Ein Bankenskandal erschüttert derzeit Japan: Immer mehr dringt an die Öffentlichkeit, dass Geldinstitute Millionen an die Mafia des Landes, die berüchtigten Yakuza, geliehen haben. Diese würden immer mehr zu „Bankern mit Waffen“, heißt es. Nun müssen sich zahlreiche hochrangige Bankmitarbeiter entschuldigen, während Beamte versuchen, den Vormarsch der Yakuza in legale Geschäfte zu stoppen. Ein Kampf gegen Windmühlen?