Zweite Sachwert Rendite-Fonds Deutschland
Technology GmbH & Co. KG
Hamburg
Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012
BILANZ ZUM
31. DEZEMBER 2012
ZWEITE SACHWERT RENDITE-FONDS DEUTSCHLAND
TECHNOLOGY GMBH & CO. KG,
HAMBURG
A K T I V A
|
31.12.2012 EUR
|
31.12.2011 EUR
|
A.
ANLAGEVERMÖGEN
|
17.094.856,21 |
17.442.200,00 |
I.
Sachanlagen |
17.094.856,21 |
17.442.200,00 |
B.
UMLAUFVERMÖGEN
|
1.556.296,34 |
2.251.316,77 |
I.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände |
65.253,02 |
562.364,94 |
II.
Guthaben bei Kreditinstituten |
1.491.043,32 |
1.688.951,83 |
|
18.651.152,55
|
19.693.516,77 |
P A S S I V A
|
31.12.2012 EUR
|
31.12.2011 EUR
|
A.
EIGENKAPITAL
|
1.736.651,80 |
1.938.706,29 |
I.
Kapitalanteile der persönlich
haftenden Gesellschafterin |
0,00 |
0,00 |
II.
Kapitalanteile der
Kommanditisten |
7.758.662,74 |
8.764.663,65 |
III.
Verlustvortrag |
-6.825.957,36 |
-3.206.865,68 |
IV.
Jahresüberschuss/-fehlbetrag |
803.946,42 |
-3.619.091,68 |
B.
RÜCKSTELLUNGEN
|
133.150,00 |
60.054,01 |
C.
VERBINDLICHKEITEN
|
16.561.098,15 |
17.474.503,87 |
-
davon aus Steuern: EUR 32.537,10
(Vorjahr: EUR 60.214,52) |
|
|
D.
RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN
|
220.252,60 |
220.252,60 |
|
18.651.152,55 |
19.693.516,77 |
ZWEITE
SACHWERT RENDITE-FONDS DEUTSCHLAND
TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, HAMBURG ANHANG
FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2012
I. ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde unter Beachtung
der gesetzlichen Vorschriften
des Dritten Buches des HGB aufgestellt. Von den
Erleichterungen für kleine Personenhandelsgesellschaften
gemäß §§ 264, 274a, 276 und 288 i.V.m. § 267 Abs. 1
und § 264a HGB wurde teilweise Gebrauch
gemacht.
II. BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN
1. Bilanzierungsmethoden
Für die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das
Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs.
2 HGB gewählt.
Die Bilanz wurde vor Verwendung des Jahresergebnisses
aufgestellt.
2. Angewandte Bewertungsmethoden
Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens wurden zu
Anschaffungskosten vermindert um
planmäßige Abschreibungen unter Berücksichtigung des
Niederstwertprinzips bilanziert. Im
Vorjahr erfolgte eine außerplanmäßige Abschreibung in Höhe von EUR
4.195.528,09 auf den niedrigeren
beizulegenden Wert. Das Gebäude wird über eine Restnutzungsdauer
von 44,33 Jahren auf die um die im Vorjahr
vorgenommene außerplanmäßige Abschreibung
verminderten Anschaffungskosten abgeschrieben. Ferner wurde im
Vorjahr ein Teil des Grundstücks (EUR
429.292,15) veräußert. Durch diese Sachverhalte ist eine
Vergleichbarkeit mit dem Vorjahr nicht
gegeben.
Die aktuelle Krise im Weltfinanzsystem hat ein erhebliches Ausmaß
an Unsicherheit im gewerblichen
Immobilienmarkt in der Welt verursacht. In diesem Umfeld ist es
möglich, dass Preise und Werte starken
Preisschwankungen unterliegen. In diesem Zusammenhang
kann es sehr schwierig sein, diese Immobilien zum
ausgewiesenen Buchwert kurzfristig zu
veräußern.
In 2011 und 2012 angeschaffte geringwertige Wirtschaftsgüter
werden als Sammelposten linear über
fünf Jahre abgeschrieben.
Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände und die
Guthaben bei Kreditinstituten wurden zu
Nominalwerten angesetzt.
Die sonstigen Rückstellungen wurden unter Berücksichtigung der
voraussichtlichen Inanspruchnahme
in Höhe des nach kaufmännischer Beurteilung
notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet.
Die Verbindlichkeiten wurden mit den Erfüllungsbeträgen
angesetzt.
III. ANGABEN ZUR BILANZ
1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im
Vorjahr sämtlich eine
Restlaufzeit von unter einem Jahr.
Zum Abschlussstichtag bestehen Forderungen gegen Gesellschafter
in Höhe von EUR 200,78
(im Vorjahr: EUR 36.538,02).
2. Eigenkapital
Der aufgrund getätigter Liquiditätsauszahlungen und Entnahmen zu
der im Handelsregister eingetragenen
Hafteinlage bestehende Differenzbetrag gemäß § 264c Abs. 2 Satz 9
HGB beläuft sich zum Bilanzstichtag
ohne Berücksichtigung der Kapital- und Gewinnrücklage
auf EUR 6.290.459,13 (Vorjahr: EUR 5.284.458,22).
3. Verbindlichkeiten
Die Laufzeiten der zum Abschlussstichtag vorhandenen
Verbindlichkeiten stellen sich
wie folgt dar:
|
|
davon mit einer
Restlaufzeit von |
Sicherheit |
|
|
31.12.2012 |
bis zu 1 Jahr |
1 bis zu 5 Jahren |
mehr als 5 Jahren |
Art |
Höhe |
|
EUR |
EUR |
EUR |
EUR |
|
TEUR |
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten (Vorjahr:)
|
16.450.874,00
(17.335.322,51) |
283.040,17 (235.843,92)
|
16.167.833,83
(17.099.478,59) |
0,00 (0,00)
|
Grundschuld |
16.451,00 |
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen (Vorjahr:)
|
77.687,05 (65.385,31)
|
77.687,05 (65.385,31)
|
0,00 (0,00)
|
0,00 (0,00)
|
|
|
Verbindlichkeiten gegenüber
Gesellschaftern (Vorjahr:)
|
0,00 (13.581,53)
|
0,00 (13.581,53)
|
0,00 (0,00)
|
0,00 (0,00)
|
|
|
Sonstige Verbindlichkeiten
(Vorjahr:) |
32.537,10 (60.214,52)
|
32.537,10 (60.214,52)
|
0,00 (0,00)
|
0,00 (0,00)
|
|
|
|
16.561.098,15 |
393.264,32 |
16.167.833,83 |
0,00 |
|
16.451,00 |
IV. SONSTIGE ANGABEN
1. Gesellschaftsorgane
1.1. Persönlich haftende Gesellschafterin ist die Verwaltung
Zweite Sachwert Rendite-Fonds
Deutschland GmbH, Hamburg. Deren gezeichnetes Kapital beträgt EUR
25.000,00.
Mitglieder der Geschäftsführung der persönlich haftenden
Gesellschafterin sind:
Herr Aldert Lobik, Leiter Immobilienfonds,
Herr Peter Metzger, Fondsmanager.
1.2. Die Geschäftsführung und Vertretung obliegt ausschließlich
der geschäftsführenden Kommanditistin
MPC Münchmeyer Petersen Real Estate Consulting GmbH.
Mitglieder der Geschäftsführung der geschäftsführenden
Kommanditistin sind:
Herr Ulf Holländer, Vorstand Finanzen,
Herr Stefan Viering, Geschäftsführer Fondsentwicklung,
Herr Richard Apfelbacher, Geschäftsführer Fondsentwicklung,
Herr Christian Sternberg, Geschäftsführer Fondsentwicklung,
Frau Jenny Gehrke, Geschäftsführerin Projektentwicklung (ab 14.
Februar 2013).
2. Bewertungseinheiten
Die Gesellschaft hat zur Absicherung von Zinsrisiken
Zinssatzswapgeschäfte abgeschlossen.
Zusammen mit den jeweiligen Grundgeschäften liegen folgende
Bewertungseinheiten vor, die nach der
so genannten Einfrierungsmethode bilanziert werden:
Risiko |
Grundgeschäft |
Variable
|
Art
|
Art
|
Betrag
|
Zinsbezogen (EURIBOR) |
Zinsänderungsrisiko |
Variabel verzinsliche
Darlehen |
EUR 16.450.874,00
|
Sicherungsinstrument |
Art der Bewertungseinheit |
Prospektive Effektivität |
Risiko
|
Betrag
|
|
|
Swapgeschäft |
EUR 16.450.874,00
|
Mikro-Hedge |
Laufzeit- und
Volumenkongruenz |
Hamburg, den 14. Juni 2013
|
|
|
|
|
gez. Aldert Lobik |
|
gez. Peter Metzger |
|
(Geschäftsführer) |
|
(Geschäftsführer) |
|
|
|
|
|
gez. Christian Sternberg |
|
gez. Stefan Viering |
|
(Geschäftsführer) |
|
(Geschäftsführer) |
Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde bis zum Zeitpunkt
der Offenlegung noch nicht
festgestellt. |